初心不改，印證未來 ——曼羅蘭盛裝亮相 CHINA PRINT 2025

曼羅蘭市場及企業傳訊部全球總監顧敏華、曼羅蘭亞太區設備部銷售總監海科、曼羅蘭平張印刷系統有限公司首席執行官康墨客、《印刷工業》雜志社副社長喬宇（由左至右）

作為商業印刷、包裝印刷和出版印刷及相關應用技術的全球印刷裝備領導者，曼羅蘭盛裝參展 CHINA PRINT 2025，展會現場不僅帶來了經典的 ROLAND 700 EVOLUTION 卓越版，還為參觀者奉上了一場視覺與技術盛宴。2025 年 5 月 17 日，曼羅蘭平張印刷系統有限公司首席執行官康墨客和曼羅蘭亞太區設備部銷售總監海科女士接受了記者的采訪，對曼羅蘭的創新優勢、客戶服務、本地化等問題進行了深入的解答和交流。

提及曼羅蘭此次參展的主要目的，康墨客說道：“中國一直是我們最重要的市場之一，我們深切感受到了中國客戶對印刷品質、印刷效率以及自動化、數字化轉型升級的迫切需求，因此我們想通過 CHINA PRINT 2025 這個平臺，給客戶帶來曼羅蘭最新技術及解決方案的展示，這次展會對曼羅蘭來說恰逢其時。”

曼羅蘭本次參展的主題是“初心不改，印證未來”，就是要表達曼羅蘭深耕中國市場的決心和信心，“我們有這樣的能力可以支持我們的客戶，圍繞客戶需求提供高質量、高效率的印刷機以及完備的技術服務是我們的初心，這一點永遠不會改變。展望未來，我們會結合客戶的需求，為他們提供更高精尖的技術，助力他們實現印刷夢想。”康墨客補充說道。

曼羅蘭非常重視中國客戶的需求，如面向中國市場推廣的 Ultima 定制化機型，非常適合中國客戶不斷提高的印刷需求。該機型的特別之處在于，它的印刷單元或者是上光單元都可以由客戶根據需要自行選擇，“目前，我們已經在中國市場安裝了幾十條這樣的生產線，而且我們發現中國客戶的潛在需求還是非常龐大的，我們非常看好這一市場，曼羅蘭德國總部也會不遺余力地為中國市場提供技術支持，針對中國客戶推出更適合本地需求的高品質解決方案。”康墨客表示，曼羅蘭始終與中國印刷行業同行，已助力眾多企業成功實現數字化轉型，積累了豐富的實踐經驗，未來，曼羅蘭仍將與中國客戶攜手，繼續在自動化、智能化印刷以及個性化需求領域進行探索與突破。

ROLAND 700 EVOLUTION 卓越版印刷機絕對堪稱 CHINA PRINT 2025 的主角之一，曼羅蘭的現場演示，搭配了裸眼 3D 動態演示效果，給參觀者耳目一新的感覺，吸引了眾多觀眾的圍觀和贊嘆。

曼羅蘭亞太區設備部銷售總監海科女士回憶道：“當我剛開始接觸中國市場的時候，這里的印刷企業普遍采用五色、‘五色 + 上光’或‘六色 + 上光’等較短配置的設備。但隨著 ROLAND 700 EVOLUTION 卓越版印刷機的引入，這一局面徹底改變。特別是我們針對中國市場推出的Ultima 配置，以及后續創新的連線冷燙單元，讓客戶能夠實現一次性完成整飾印刷，這使得中國客戶的設備配置越來越豐富、越來越‘長’。”

曼羅蘭在中國市場的持續創新源于對客戶需求的深度洞察與快速響應。海科女士以一款3B 加大幅面設備為例說明，這款特殊規格的對開幅面設備，通過增加些許印刷面積，就能使包裝客戶從每版印刷 2 個盒子提升到 3 個，生產效率顯著提高。針對市場新需求，曼羅蘭展現出敏捷的研發能力，“當我們捕捉到客戶對連線噴碼的需求后，立即協調中德研發團隊聯合攻關，開發出了連線噴碼技術和應用，目前已經在客戶端使用，讓客戶的應用變得更加靈活。” 海科女士補充說。此外，針對客戶數字化轉型需求，曼羅蘭還有一款 IntegrationPilot印刷機管理系統，通過物聯網技術將印前、印刷、印后全流程數字化串聯，幫助客戶減少工序銜接時間，真正實現智能化生產。